iOS 18.5: які пристрої підтримуються та топ функцій

У травні Apple випустила оновлення iOS 18.5, зосередившись на стабільності системи та виправленні помилок попередніх версій. Цей апдейт можна вважати завершальним штрихом перед майбутнім запуском iOS 26, де очікується повний редизайн із новим інтерфейсом Liquid Glass. Розбираємо, що нового та цікавого знайшли користувачі в iOS 18.5.

На яких айфонах доступна iOS 18.5

Отже, які айфони отримали iOS 18.5? Базова підтримка поширюється на моделі, починаючи з iPhone XS і новіші. Особливо добре система працює на iPhone 13, 15 Pro та 16 Pro Max, забезпечуючи стабільну продуктивність без зависань.

Власникам також варто звернути увагу, що не всі моделі, які підтримують iOS 18.5, оновляться до iOS 26. Традиційно компанія припиняє підтримку низки застарілих пристроїв при випуску нової версії операційної системи.

Продуктивність і стабільність

Одним із ключових покращень iOS 18.5 стала оптимізація загальної продуктивності. Запуск застосунків відбувається помітно швидше, а інтерфейс працює плавно на моделях минулих поколінь. Виправлено проблему з перегрівання за тривалого знімання відео, що було серйозним недоліком у попередніх версіях системи.

Тести в Geekbench показують стабільні результати без суттєвих стрибків. iPhone 16 Pro Max демонструє близько 3000 балів у багатоядерному тесті. Система краще керує тепловиділенням процесора. При нагріванні пристрою потужність знижується плавно, без різких падінь продуктивності, що забезпечує комфортнішу роботу в ресурсомістких застосунках.

Акумулятор і енергоспоживання

Порівняно з iOS 18.4, де багато користувачів скаржилися на різке зниження стану акумулятора, нова версія демонструє покращені показники. Система ефективніше керує енергоспоживанням, особливо при використанні камери та інших ресурсомістких функцій.

Для перевірки стану акумулятора в iOS 18.5 слід перейти в «Параметри → Акумулятор → Справність акумулятора». Тут відображається кількість циклів заряджання та поточний відсоток стану батареї.

Експерти рекомендують такі практики для оптимальної роботи акумулятора:

• заряджати пристрій у діапазоні від 20% до 80–85%;
• використовувати якісні зарядні блоки з підтриманням швидкого заряджання;
• уникати тривалого використання за екстремальних температур;
• своєчасно закривати невикористовувані ресурсомісткі застосунки.

Завдяки оптимізаціям в iOS 18.5 одного заряду акумулятора тепер вистачає на цілий день роботи при активному використанні.

Топ функцій в iOS 18.5

Ми також відібрали найцікавіші нововведення, якими обов’язково варто скористатися власникам підтримуваних пристроїв.

Вибір застосунку-перекладача за замовчуванням

Одним із неочевидних, але корисних покращень в iOS 18.5 стала можливість встановити сторонню програму як системного перекладача. Вперше користувачі можуть замінити вбудований «Переклад» від Apple на Google Translate або інші альтернативи.

Для активації необхідно перейти в «Параметри», прокрутити вниз до розділу «Програми», потім вибрати «Типові програми» і «Переклад».

Встановивши Google Translate як системного перекладача, користувачі отримують:

• доступ до більшої кількості мов і діалектів;
• точніший переклад технічних термінів;
• краще розпізнавання усного мовлення;
• можливість завантаження мовних пакетів для офлайн-використання;
• синхронізацію історії перекладів між пристроями.

Ця функція особливо корисна мандрівникам і тим, хто регулярно спілкується іноземними мовами. Крім того, при виділенні тексту та виборі опції «Перекласти» система автоматично використовуватиме обраний застосунок, що значно прискорює робочий процес.

Час перед екраном і батьківський контроль

В оновленні з’явилася важлива функція для батьків — система сповіщень про спроби введення пароля часу перед екраном. Якщо дитина спробує обійти обмеження, на батьківському пристрої з’явиться відповідне повідомлення.

Інтерфейс налаштувань часу перед екраном також переробили. Нове меню дозволяє швидше налаштовувати обмеження та переглядати статистику використання пристрою. Для детальної конфігурації достатньо перейти в «Параметри → Сповіщення → Час перед екраном» і прокрутити сторінку вниз.

Покращення інтерфейсу

В альбомі «Нещодавно видалені» прибрали кнопки «Відновити все» та «Видалити все» — ця зміна пов’язана з турботою про конфіденційність, щоб виключити випадкове видалення або відновлення великої кількості фотографій.

Система отримала кілька практичних змін UI. Можна вимкнути банер, який з’являється при використанні функції Back Tap. Ця можливість доступна через шлях: «Параметри → Доступність → Дотик → Тильний дотик → Показати банер».

У застосунку Mail з’явилися нові опції для відображення фотографій контактів і зручний «grabber», що дозволяє швидше переглядати всі листи. Достатньо зробити свайп, щоб відобразити повний список. Пошук у застосунку «Параметри» став точнішим і видає релевантні результати при неповному введенні запиту.

Інтеграція з іншими пристроями

У iOS 18.5 з’явилася можливість автентифікувати покупки на Apple TV 4K за допомогою iPhone. Це значно спрощує процес придбання контенту, позбавляючи потреби вводити пароль на телевізорі. Система автентифікації автоматично запропонує використати iPhone при спробі покупки.

Екосистема Apple стала ще більш інтегрованою завдяки покращенням у синхронізації між пристроями. Налаштування, уподобання та стан застосунків тепер краще синхронізуються між iPhone, iPad і Mac.

Висновок

Оновлення iOS 18.5 спрямоване на підвищення стабільності та продуктивності. Безліч невеликих покращень роблять використання пристроїв Apple ще приємнішим і ефективнішим. Попереду на користувачів чекає масштабне оновлення до iOS 26, яке принесе повний редизайн інтерфейсу, а поки насолоджуємося стабільною версією операційної системи 18-ї ітерації.